Com tractem les vostres dades personalsCómo tratamos sus datos personales
El responsable del tractament de les vostres dades personals és AVIRAM ANTÒNIA, S.L., amb NIF B55252316, domicili a Plaça de l'Hospital, 3 — Mercat d'Olot, parades 22-30 — 17800 Olot (Girona). Per a qualsevol qüestió relacionada amb les vostres dades, podeu contactar-nos a aviramantonia@hotmail.com. El responsable del tratamiento de sus datos personales es AVIRAM ANTÒNIA, S.L., con NIF B55252316, domicilio en Plaza del Hospital, 3 — Mercado de Olot, puestos 22-30 — 17800 Olot (Girona). Para cualquier cuestión relacionada con sus datos, puede contactarnos en aviramantonia@hotmail.com.
Quan utilitzeu el formulari d'encàrrec d'aquest web, us demanem les següents dades: Cuando utiliza el formulario de pedido de este web, le pedimos los siguientes datos:
Aquestes dades les fem servir únicament per gestionar el vostre encàrrec. No les utilitzem per enviar-vos publicitat ni les compartim amb cap tercer per a finalitats comercials. Estos datos los utilizamos únicamente para gestionar su pedido. No los usamos para enviarle publicidad ni los compartimos con ningún tercero con fines comerciales.
El tractament d'aquestes dades es basa en l'execució de mesures precontractuals i contractuals derivades de la vostra sol·licitud d'encàrrec (article 6.1.b del RGPD), així com en el consentiment exprés que ens atorgueu en marcar la casella corresponent al formulari (article 6.1.a del RGPD). El tratamiento de estos datos se basa en la ejecución de medidas precontractuales y contractuales derivadas de su solicitud de pedido (artículo 6.1.b del RGPD), así como en el consentimiento expreso que nos otorga al marcar la casilla correspondiente del formulario (artículo 6.1.a del RGPD).
Quan envieu el formulari, les dades es transmeten a Aviram Antònia mitjançant WhatsApp, servei propietat de Meta Platforms Ireland Ltd. Això implica que, durant la transmissió del missatge, les vostres dades passen pels servidors de Meta, que pot transferir-les fora de l'Espai Econòmic Europeu (concretament als Estats Units), emparada per les Clàusules Contractuals Tipus aprovades per la Comissió Europea i pel Marc de Privacitat de Dades UE-EUA (Data Privacy Framework). Trobareu més informació a la política de privacitat de WhatsApp. Cuando envía el formulario, los datos se transmiten a Aviram Antònia mediante WhatsApp, servicio propiedad de Meta Platforms Ireland Ltd. Esto implica que, durante la transmisión del mensaje, sus datos pasan por los servidores de Meta, que puede transferirlos fuera del Espacio Económico Europeo (concretamente a Estados Unidos), amparada por las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea y por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. (Data Privacy Framework). Encontrará más información en la política de privacidad de WhatsApp.
Quan us feu del club amb el formulari de la pàgina «El Club», us demanem aquestes dades: Cuando se hace del club con el formulario de la página «El Club», le pedimos estos datos:
Aquestes dades les fem servir per gestionar la vostra alta al club i aplicar-vos el descompte. Només si marqueu la casella corresponent, les farem servir també per enviar-vos promocions i novetats d'Aviram Antònia per correu electrònic o per WhatsApp. Aquesta casella és voluntària i no cal marcar-la per ser del club. El nom i el telèfon són necessaris per ser del club; la resta de dades són opcionals. Estos datos los utilizamos para gestionar su alta en el club y aplicarle el descuento. Solo si marca la casilla correspondiente, los utilizaremos también para enviarle promociones y novedades de Aviram Antònia por correo electrónico o por WhatsApp. Esta casilla es voluntaria y no hace falta marcarla para ser del club. El nombre y el teléfono son necesarios para ser del club; el resto de datos son opcionales.
La base jurídica és el vostre consentiment (article 6.1.a del RGPD), que doneu en enviar el formulari i, per a les promocions, en marcar la casella. El podeu retirar en qualsevol moment, sense que això afecti el que s'hagi fet abans. La base jurídica es su consentimiento (artículo 6.1.a del RGPD), que da al enviar el formulario y, para las promociones, al marcar la casilla. Puede retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a lo que se haya hecho antes.
El formulari del club el gestiona Netlify, Inc. (Estats Units), l'empresa que allotja aquest web, que desa les dades i ens n'envia un avís per correu electrònic. Això pot comportar una transferència de dades fora de l'Espai Econòmic Europeu, amb les garanties recollides a l'acord de tractament de dades de Netlify. Trobareu més informació a la política de privacitat de Netlify. El formulario del club lo gestiona Netlify, Inc. (Estados Unidos), la empresa que aloja este web, que guarda los datos y nos envía un aviso por correo electrónico. Esto puede comportar una transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo, con las garantías recogidas en el acuerdo de tratamiento de datos de Netlify. Encontrará más información en la política de privacidad de Netlify.
Conservem les dades del club mentre en sigueu socis. Us podeu donar de baixa quan vulgueu, a la parada, per telèfon al 635 789 331 o escrivint a aviramantonia@hotmail.com, i esborrarem les vostres dades. Si només voleu deixar de rebre promocions, ens ho podeu dir pels mateixos mitjans. Conservamos los datos del club mientras sea socio. Puede darse de baja cuando quiera, en el puesto, por teléfono en el 635 789 331 o escribiendo a aviramantonia@hotmail.com, y borraremos sus datos. Si solo quiere dejar de recibir promociones, puede decírnoslo por los mismos medios.
Aquest lloc web està allotjat a Netlify, Inc. (Estats Units). En visitar les nostres pàgines, el vostre navegador es connecta als servidors de Netlify, que poden registrar la vostra adreça IP per servir-vos el web i per raons de seguretat. Més informació a la política de privacitat de Netlify. Este sitio web está alojado en Netlify, Inc. (Estados Unidos). Al visitar nuestras páginas, su navegador se conecta a los servidores de Netlify, que pueden registrar su dirección IP para servirle el web y por razones de seguridad. Más información en la política de privacidad de Netlify.
Aquest lloc web carrega tipografies des de Google Fonts, un servei de Google Ireland Limited. En visitar les nostres pàgines, el vostre navegador es connecta als servidors de Google per descarregar les fonts, la qual cosa pot implicar que Google registri la vostra adreça IP. Google no fa servir aquestes dades per identificar-vos personalment ni les combina amb altres dades del vostre compte de Google per a aquesta finalitat. Més informació a la política de privacitat de Google. Este sitio web carga tipografías desde Google Fonts, un servicio de Google Ireland Limited. Al visitar nuestras páginas, su navegador se conecta a los servidores de Google para descargar las fuentes, lo cual puede implicar que Google registre su dirección IP. Google no usa estos datos para identificarle personalmente ni los combina con otros datos de su cuenta de Google para esta finalidad. Más información en la política de privacidad de Google.
Aquest web no utilitza cookies pròpies ni de tercers amb finalitats publicitàries o analítiques. No fem servir Google Analytics, ni Facebook Pixel, ni cap altra eina de seguiment. Este web no utiliza cookies propias ni de terceros con finalidades publicitarias o analíticas. No usamos Google Analytics, ni Facebook Pixel, ni ninguna otra herramienta de seguimiento.
Conservem les vostres dades durant el temps necessari per gestionar el vostre encàrrec i, posteriorment, durant els terminis legalment exigits per a obligacions fiscals i comptables (fins a 6 anys, segons el Codi de Comerç). Conservamos sus datos durante el tiempo necesario para gestionar su pedido y, posteriormente, durante los plazos legalmente exigidos para obligaciones fiscales y contables (hasta 6 años, según el Código de Comercio).
D'acord amb el RGPD i la LOPDGDD, teniu els següents drets sobre les vostres dades: De acuerdo con el RGPD y la LOPDGDD, tiene los siguientes derechos sobre sus datos:
Per exercir qualsevol d'aquests drets, escriviu-nos a aviramantonia@hotmail.com indicant clarament què demaneu. Si tenim dubtes raonables sobre la vostra identitat, us podrem demanar que l'acrediteu. Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbanos a aviramantonia@hotmail.com indicando claramente qué pide. Si tenemos dudas razonables sobre su identidad, podremos pedirle que la acredite.
Si considereu que no hem tractat les vostres dades correctament, teniu dret a presentar una reclamació davant l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es). Si considera que no hemos tratado sus datos correctamente, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).