Com si tinguessis un galliner a casa Como si tuvieras un gallinero en casa
Els Ous de Casa de la parada són de les nostres gallines, de la Vall d'en Bas. Fes-te del club i apadrina el galliner: no costa res i tens un 5 % de descompte en ous i en tot el que compris a la parada. Los Ous de Casa del puesto son de nuestras gallinas, del Valle de Bas. Hazte del club y apadrina el gallinero: no cuesta nada y tienes un 5 % de descuento en huevos y en todo lo que compres en el puesto.
Fes-te del clubHazte del clubAl galliner n'hi viuen centenars i cap porta nom. Apadrinar-les és ben senzill: tries els seus ous, saps d'on venen i saps qui les cuida. Nosaltres hi posem la feina de cada dia. Tu, la confiança. I per això et fem millor preu. En el gallinero viven cientos y ninguna tiene nombre. Apadrinarlas es muy sencillo: eliges sus huevos, sabes de dónde vienen y sabes quién las cuida. Nosotros ponemos el trabajo de cada día. Tú, la confianza. Y por eso te hacemos mejor precio.
Apadrina una gallina és un projecte de la família d'Aviram Antònia. Les gallines viuen en un galliner de 1.500 m² a la Vall d'en Bas, als peus del Puigsacalm, i és la família qui se n'ocupa cada dia: de les gallines, del galliner, i de que tu tinguis els ous frescos cada setmana. Apadrina una gallina es un proyecto de la familia de Aviram Antònia. Las gallinas viven en un gallinero de 1.500 m² en el Valle de Bas, a los pies del Puigsacalm, y es la familia quien se ocupa de ellas cada día: de las gallinas, del gallinero, y de que tengas los huevos frescos cada semana.
— La família d'Aviram Antònia — La familia de Aviram Antònia
Coneix-nos a Aviram Antònia → Conócenos en Aviram Antònia →Una sola manera de ser-ne, i és de franc. Una sola manera de serlo, y es gratis.
No. No hi ha quota ni cap compromís de compra. No. No hay cuota ni ningún compromiso de compra.
Quan paguis a la parada, digue'ns el nom o el telèfon amb què t'has apuntat. Ho mirem a la llista i et fem el 5 % sobre els primers 50 € de la compra. Cuando pagues en el puesto, dinos el nombre o el teléfono con el que te apuntaste. Lo miramos en la lista y te hacemos el 5 % sobre los primeros 50 € de la compra.
No cal. Totes ponen els Ous de Casa que arriben a la parada, o sigui que totes són una mica teves. No hace falta. Todas ponen los Ous de Casa que llegan al puesto, así que todas son un poco tuyas.
Les guardem nosaltres i prou: per saber que ets del club i, si ens has dit que sí, per avisar-te de promocions. No les passem a ningú. Tens el detall a la política de privacitat. Las guardamos nosotros y nada más: para saber que eres del club y, si nos has dicho que sí, para avisarte de promociones. No se las pasamos a nadie. Tienes el detalle en la política de privacidad.
Ens ho dius a la parada o ens truques al 635 789 331, i t'esborrem de la llista. Nos lo dices en el puesto o nos llamas al 635 789 331, y te borramos de la lista.
De moment no obrim el galliner a visites; la bioseguretat i la tranquil·litat de les gallines van primer. Però compartim fotos i vídeos regularment del dia a dia del galliner perquè vegis qui hi viu. De momento no abrimos el gallinero a visitas; la bioseguridad y la tranquilidad de las gallinas van primero. Pero compartimos fotos y vídeos regularmente del día a día del gallinero para que veas quién vive ahí.
Deixa'ns les teves dades i ja ets dels nostres. La propera vegada que vinguis a la parada, digue'ns el nom o el telèfon i et fem el descompte. Déjanos tus datos y ya eres de los nuestros. La próxima vez que vengas al puesto, dinos tu nombre o tu teléfono y te hacemos el descuento.
La propera vegada que vinguis a la parada, digue'ns el nom o el telèfon i tindràs el 5 % de descompte. La próxima vez que vengas al puesto, dinos tu nombre o tu teléfono y tendrás el 5 % de descuento.